🌟 혀를 갈기다

1. (속된 말로) 마음이 언짢거나 유감의 뜻을 나타내다.

1. (ป.ต.)ตีลิ้น ; ไม่พอใจ, เสียใจ: (คำสแลง)จิตใจสื่อความหมายของความไม่พอใจหรือความเสียใจ

🗣️ ตัวอย่าง:

내가 장황하게 설명을 늘어놓자 그 사내는 한심하다며 혀를 갈겼다.
When i gave a lengthy explanation, the man said, "it's pathetic.".

혀를 갈기다: whack one's tongue,舌を鳴らす。舌打ちする,battre des lèvres,manifestar su descontento,ينقر على اللسان، يصدر صوتا باستخدام اللسان على سقف الفم,шогшрох,,(ป.ต.)ตีลิ้น ; ไม่พอใจ, เสียใจ,,,咂舌,

💕Start 혀를갈기다 🌾End

Start 혀

혀 End

Start 를

를 End

Start 갈

갈 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศิลปะ (76) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การศึกษา (151) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การหาทาง (20) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันที่ (59) • การชมภาพยนตร์ (105) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การท่องเที่ยว (98) • จิตวิทยา (191) • การบอกเวลา (82) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การทักทาย (17) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายอาหาร (78)